O sărbătoare a identității, a memoriei și a sufletului românesc din Serbia

LIMBA ROMÂNĂ NE UNEȘTE

Ediția a V-a jubiliară – Vârșeț, 31 august 2026

Sub genericul „Limba Română Ne Unește”, la 31 august 2026, Centrul Millennium din Vârșeț a găzduit cea de-a V-a ediție jubiliară a manifestării cultural-artistice, muzicale și literare dedicate Zilei Limbii Române – un eveniment devenit, de-a lungul anilor, unul dintre cele mai importante momente culturale ale comunității românești din Serbia.

Manifestarea a fost organizată de Asociația Românii Independenți din Serbia (RIS), în colaborare cu Consulatul General al României la Vârșeț, Centrul Cultural din Vârșeț, orașul Vârșeț  și Consiliul Național al Minorității Naționale Române din Serbia, reunind copii, elevi, tineri, cadre didactice, oameni de cultură, reprezentanți ai instituțiilor, formații artistice și invitați din Serbia și România. În această zi de sărbătoare, limba română a devenit cântec, poezie, emoție, memorie și punte între oameni A devenit glasul copiilor care au rostit primele versuri, vocea elevilor care au recitat poezii, cântecul tinerilor, cuvântul actorilor și vibrația muzicii populare. A devenit, pentru câteva ore, un spațiu comun în care generații diferite s-au întâlnit sub aceeași identitate și aceeași inimă.

Coordonatoarea și prezentatoarea spectacolui prof. Natalia Stan, printre altele a afirmat: „ Pentru românii din Serbia, limba română este firul nevăzut care leagă generațiile, satele și comunitățile românești de aici de spațiul românesc de pretutindeni. Este limba în care au fost rostite primele cuvinte, în care au fost spuse rugăciuni, cântate doine, păstrate povești și transmise din generație în generație tradiții și valori. De aceea, „Limba Română Ne Unește” nu este doar un titlu de manifestare. Este o realitate, un crez și, mai presus de toate, o mărturisire de suflet“

Cea de-a V-a ediție a manifestării a reprezentat o frumoasă încununare a unei tradiții culturale construite cu perseverență și dragoste pentru limba română. Pe scena Centrului Millennium au urcat copii de grădiniță, elevi din școlile primare, gimnaziale și liceale, studenți, actori profesioniști și amatori, precum și formații muzicale și folclorice. Au fost prezenți reprezentanți ai majorității școlilor românești din Voivodina, demonstrând încă o dată că limba română are viitor atât timp cât există copii și tineri care o învață, o vorbesc, o citesc și o iubesc.

Prin poezie, cântec și teatru, participanții au oferit publicului un adevărat spectacol al limbii române. Fiecare recitare, fiecare cântec și fiecare apariție scenică au fost, în felul lor, o declarație de dragoste pentru limba maternă. O notă aparte a manifestării a fost adusă de invitații din România, veniți de la Greoni și Timișoara, precum și de invitații speciali – Fanfara „Doinitorii Cărașului” din Mercina, care au dat culoare, dinamism și autenticitate întregului eveniment. La manifestare au fost prezenți reprezentanți ai instituțiilor românești, ai administrației locale, ai mediului cultural și ai organizațiilor comunității românești.

Printre invitați și participanți s-au numărat Daniel Bala, șef de misiune a.i. al   Consulatului General al României la Vârșeț; Dr. Dorinel Stan, președintele Asociației Românii Independenți din Serbia; Traian Căcina, vicepreședintele Consiliului Național al Minorității Naționale Române și membru în Executivul orașului Vârșeț, responsabil pentru cultură și învățământ; Stevan Mihailov, vicepreședintele Consiliului Național Român; preotul Moise Lința, reprezentant al Episcopiei Dacia Felix; Marin Gașpăr, președintele de onoare al Asociației Românii Independenți din Serbia, Davor Stojković, directorul Centrului Cultural din Vârșeț,  Codruț Anca, directorul Centrului Cultural Carașul din Greoni; Ioan Ciama, președintele de onoare al Asociației „Drumul Iancului”; precum și Virgil și Nicolaie Cotoiu, reprezentanții Fundației „Ion Gavrilă Ogoranu” din Timișoara.

În calitate de gazdă, Davor Stojković, directorul Centrului Cultural din Vârșeț, a adresat un călduros salut tuturor celor prezenți și le-a urat bun venit, subliniind astfel importanța colaborării culturale și a dialogului dintre instituții și comunități. Un moment important al manifestării l-a constituit mesajul transmis de Dr. Dorinel Stan, președintele Asociației Românii Independenți din Serbia. În numele organizației pe care o conduce, acesta a evidențiat importanța Zilei Limbii Române pentru comunitatea românească din Serbia și rolul esențial al limbii materne în păstrarea identității.Mesajul său a fost sintetizat printr-o afirmație devenită adevărată deviză a evenimentului: „Limba română ne unește, limba română ne definește, limba română ne adună și limba română este punte între generații“ În același timp, președintele RIS a adresat mulțumiri tuturor celor care și-au adus contribuția la realizarea și reușita evenimentului: copiilor, elevilor, tinerilor, cadrelor didactice, școlilor, societăților culturale, formațiilor folclorice, artiștilor și tuturor celor care, prin implicarea lor, contribuie la păstrarea și promovarea limbii române în Serbia.

Un mesaj deosebit de important a fost transmis de Daniel Bala, ministru-consilier la Consulatul General al României la Vârșeț, în calitate de șef al misiunii a.i.  Acesta a subliniat semnificația și importanța Zilei Limbii Române și i-a îndemnat pe copii, elevi și tineri să cultive, să păstreze și să vorbească limba  româna. Mesajul adresat tinerei generații a avut o valoare aparte: limba nu poate fi păstrată doar în cărți sau în cadrul unor manifestări festive; ea trebuie să trăiască acasă, în familie, la școală, în comunitate și în viața de zi cu zi. Totodată, Daniel Bala a felicitat activitatea desfășurată în ultimii ani de Asociația de interes obștesc „Românii Independenți din Serbia”, apreciind organizarea acestei manifestări și încurajând continuarea proiectelor culturale dedicate comunității românești.

La rândul său, Traian Căcina, responsabil pentru cultură și învățământ în Executivul orașului Vârșeț, a evidențiat sprijinul acordat de administrația locală pentru păstrarea identității culturale și spirituale a comunității românești. A subliniat importanța manifestărilor culturale care aduc împreună oameni, instituții, școli și organizații și care contribuie la păstrarea vie a tradițiilor. Totodată, a felicitat Asociația Românii Independenți din Serbia pentru organizarea ediției jubiliare a manifestării „Limba Română Ne Unește”, apreciind consecvența și implicarea în viața culturală a comunității.

Stevan Mihailov, vicepreședintele Consiliului Național al Minorității Naționale Române din Serbia, a evidențiat, la rândul său, necesitatea păstrării și cultivării limbii române atât în familie, cât și în societate. Mesajul său a fost unul de susținere și încurajare pentru toate inițiativele care promovează limba română și educația în limba maternă.

Un mesaj aparte a fost transmis și de Ioan Ciama, președintele de onoare al Asociației „Drumul Iancului” din Timișoara, care a făcut o scurtă prezentare a importanței limbii române ca element fundamental al identității și continuității spirituale. Acesta i-a felicitat pe organizatori, pe Dr. Dorinel Stan și Natalia, precum și Asociația Românii Independenți din Serbia pentru realizarea unei manifestări care creează o adevărată punte culturală între românii de pe cele două maluri ale frontierei.

Prezența invitaților din România a demonstrat, încă o dată, că limba română nu cunoaște granițe atunci când este purtată în suflet.

Programul cultural-artistic, muzical și literar a fost unul bogat și bine structurat. Copiii de grădiniță au adus inocență și emoție. Elevii au adus energie și talent. Tinerii au demonstrat că limba română poate fi modernă, vie și creativă. Actorii au dat expresivitate cuvântului, iar formațiile muzicale  au completat atmosfera de sărbătoare.

Poezia și cântecul au fost principalele forme prin care participanții au vorbit despre frumusețea limbii române. Versurile dedicate limbii materne, cântecele și momentele artistice au transformat scena într-un adevărat altar simbolic al cuvântului românesc. Iar atunci când vocile copiilor s-au unit cu vocile tinerilor și ale celor maturi, s-a kontura mesajul fundamental al întregii manifestări: o comunitate care își păstrează limba își păstrează memoria și  Ziua Limbii Române este, în fond, mai mult decât o sărbătoare culturală. Este și un moment de reflecție.Limba se transmite prin cuvinte, dar se păstrează prin iubire.Se învață la școală, dar se păstrează în familie.Se scrie în cărți, dar trăiește prin oameni.

Ediția a V-a jubiliară a manifestării „Limba Română Ne Unește” a demonstrat că, atunci când există voință, implicare și dragoste pentru cultură, tradițiile pot deveni instituții ale memoriei colective. La Vârșeț, în ultima zi a lunii august, limba română a fost sărbătorită nu doar prin cuvinte, ci prin oameni.

Manifestarea de la Centrul Millennium a fost, astfel, o adevărată odă adusă limbii române, o celebrare a identității și o promisiune pentru viitor. Pentru că, oriunde s-ar afla, românii care își rostesc cu drag limba maternă poartă cu ei o parte din acasă. Iar pentru românii din Serbia, acel „acasă” se aude în fiecare cuvânt românesc.

La Vârșeț, 31 august 2026 – a fost o zi în care limba română a fost sărbătorită prin poezie, cântec, artă și suflet.

Programul artistic a reunit copii, elevi, studenți și oameni de cultură din Serbia și România, care au contribuit prin poezie, cântec și creații originale la atmosfera festivă a evenimentului.

Spectacolul a fost deschis de Elena Stan, elevă în clasa a VII-a la Școala Generală „Olga Petrov Radișici” din Vârșeț, care a prezentat creația originală „Limba mea maternă”. A urmat Ștefan Pavlov, elev în clasa I-a la Școala Generală „Olga Petrov Radișici” din Mesici, care a recitat poezia „Frumoasă-i limba noastră”, de Grigore Vieru, pregătită sub îndrumarea învățătoarei Elena Bou. Tot din Școala Generală „Olga Petrov Radișici” din Mesici a participat și Gabriel Ivan, elev în clasa I-a, care a recitat poezia „Limba noastră cea română”, de Grigore Vieru, pregătit de învățătoarea Elena Bou. David Petri, elev în clasa a II-a la Școala Generală „Đura Jakšić” din Iancaid, a recitat poezia „Frumoasă-i limba noastră”, de Grigore Vieru, fiind pregătit de învățătoarea Lia Petri. Din Timișoara a participat David Agrișan, elev în clasa a X-a la Colegiul Național „Grigore Moisil”, care a recitat poezia „În limba ta”, de Grigore Vieru. Ana Andreea Vučku, din Voivodinț, a interpretat cântecul „În Banat la mine acasă”, aducând în program un moment muzical dedicat spațiului cultural și tradițiilor bănățene. Teodora Iacob, elevă în clasa a II-a la Școala Generală „Olga Petrov Radișici” din Mesici, a recitat poezia „Limba noastră cea română”, de Grigore Vieru, pregătită de învățătoarea Elena Bou. Timea Petri, elevă în clasa a V-a la Școala din Iancaid, a recitat poezia „Limba română”, de Emilia Plugariu, pregătită de bunica sa, învățătoarea Lia Petri. Un moment muzical a fost susținut de Selina Victoria Muncean, elevă în clasa a III-a la Școala Generală „3 Octombrie” din Sân Mihai, care a interpretat cântecul „Mociriță cu trifoi”, sub îndrumarea profesoarei Firuța Voin. David Agrișan, de la Colegiul Național „Grigore Moisil” din Timișoara, a revenit în program cu poezia „Limba noastră cea Română”, de Grigore Vieru. Nina Brenda, studentă la Universitatea de Vest din Timișoara, a prezentat creația originală „Limba Română ne unește”, care s-a înscris în tematica centrală a manifestării. Vlad Răgan, elev în clasa a V-a din Greoni, a interpretat cântecul „Pavele, Pavele”, continuând seria momentelor muzicale din cadrul spectacolului. Selina Victoria Muncean, elevă în clasa a IV-a la Școala Generală „3 Octombrie” din Sân Mihai, a recitat poezia „Dăscălița”, de Sorin Olaru, fiind pregătită de profesoara Firuța Voin. Mirela Miuță, elevă în clasa a V-a la Școala Generală „3 Octombrie” din Sân Mihai, a recitat poezia „Limba mea, limba română”, de Marius Alexandru, sub îndrumarea profesoarei Marinela Gătăianț. Un moment aparte al manifestării a fost oferit de Fanfara „Doinitorii Cărașului” din Mercina, Caraș-Severin, care a prezentat un potpuriu de melodii populare, cu sprijinul Primăriei Văradia, reprezentată de primarul Loredana Racu. Fanfara a fost coordonată și dirijată de Petricoane Nicușor Ionuț. Tot în cadrul acestui moment, prof. Ionela Murgu a dat citire unui mesaj transmis din partea comunității din Mercina pentru participanții la eveniment. Angelina Dan, elevă la Școala Medicală din Zrenjanin, a prezentat creația originală „Graiul ne unește”, contribuind la evocarea importanței graiului și a limbii ca elemente ale identității culturale. Ionel Cugia, actor profesionist la Teatrul Național „Sterija” din Vârșeț, a recitat poezia „Temelia limbii române”, de Horia Bădescu. Mirela Miuță, din Sân Mihai, a revenit în program cu un moment muzical, interpretând cântecul „Bun găsit, români frumoși”, sub coordonarea profesoarei Dragana Simionovici. Vanesa Dan, studentă la Facultatea de Medicină Dentară din Timișoara, a prezentat creația originală „Rădăcini comune”, lucrare care a subliniat legăturile culturale și spirituale dintre comunitățile românești. Actorul Ionel Cugia, de la Teatrul Național „Sterija” din Vârșeț, a oferit un nou moment poetic, recitând poezia „Corabia cu poeți”, de Ana Blandiana. Elena Văcăroiu Stoșici, din Grebenaț, a prezentat două creații proprii în versuri: „Sat frumos din carte” și „Născută acolo undeva”. În încheierea spectacolului, Pau Voina, din Râtișor, a recitat poezia „Junii corupți”, de Mihai Eminescu, încheind astfel programul artistic dedicat Zilei Limbii Române.

Prin diversitatea momentelor artistice, prin participarea tinerilor și prin prezența unor oameni de cultură, manifestarea „Limba Română ne unește” a constituit un moment important de celebrare a limbii române și a valorilor culturale comune. Poezia, cântecul și creațiile originale prezentate au demonstrat încă o dată că limba maternă rămâne un spațiu viu al memoriei, al identității și al legăturii dintre generații.

Dr. Dorinel Stan